提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵师秀答谢叶侍郎赠红芍药之作。诗中写插花赏玩之雅趣，兼忆扬州旧游与谢朓丽句，以茶对花，流露文人清贫自守、淡泊风雅的襟怀。
译文
雕花栏杆旁迎着初夏绽放出奇美的花朵，本没想到会分赠给我这山野人家。
亲自洗净铜瓶将花枝斜插其中，暂且让案头书卷也识得几分富贵奢华。
往昔游赏尚能忆起扬州如梦繁华，却难写出如谢朓那般清丽的诗句来夸赞美花。
恐怕要被花儿嗔怪缺少风流韵味，只好在午间窗下相对品饮一杯清茶。
注释
奇葩：珍奇美丽的花朵，此处指红芍药。
野客：山野之人，诗人自谦之称。
欹侧：倾斜的样子，指插花时花枝自然斜倚的姿态。
扬州梦：典出杜牧“十年一觉扬州梦”，借指昔日繁华游赏的记忆。
谢脁：南朝齐著名诗人，以山水诗清丽著称，后世常以其诗比况花卉之美。
风味：风雅情致与韵致。
赏析
此诗以清雅笔调写赠花之事，艺术上善用对比与典故。“野客家”与“奢华”形成身份与物象的张力，凸显诗人安于清贫的品格。忆扬州梦、比谢朓句，既赞花之美，又自谦才力不逮，含蓄蕴藉。尾联“应被花嗔少风味，午窗相对一杯茶”最为精妙，以拟人手法写花之娇嗔，又以茶代酒、静对名花，将文人淡泊自适、不以俗艳为尚的审美情趣推向极致，余韵悠长，尽显宋诗理趣与雅格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。