提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵师秀赠古壶予友人之作。诗人借咏殷商古壶之素朴珍贵，寄托对高洁品格的推崇，并期望友人借此古物激发诗兴，体现了宋人尚古雅趣与文人交游之风。
译文
这把小壶纯朴素净没有花纹装饰，
经考证确是殷商时期流传至今的古物。
破损之处唯恐被凡俗之手触碰，
想它铸造之时定有吉星高照护佑。
久埋厚土之中金属之声已然消尽，
微贮清泉之后壶身翠色愈发深沉。
将它持赠高雅之人安置于几席之上，
只为勾起怀古幽情融入新的吟咏。
注释
纯素：纯净朴素，无纹饰
文采：指器物表面的花纹装饰
验：考证，鉴别
凡手：平庸俗气之人
吉星临：吉祥之星照临，喻指铸造时得天庇佑
金声尽：金属敲击声因年代久远而消失
翠色深：古铜器受水土侵蚀后呈现的青绿色泽加深
高人：品格高尚、志趣高雅之人
几席：几案与坐席，代指书斋陈设
勾：引发，牵引
新吟：新创作的诗歌
赏析
此诗以物寄情，结构严谨。首联点明古壶素朴本质与悠久年代，颔联以“怕教凡手触”反衬其珍贵，暗寓对受赠者高洁品性的认可。颈联“金声尽”与“翠色深”对仗工稳，从听觉与视觉双重维度刻画古物历经沧桑后的沉静之美，为全诗名句。尾联由物及人，将赠壶之举升华为文化传承与诗意激发，体现了宋代文人尚古崇雅、以器载道的审美情趣与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。