提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵师秀次韵友人之作,以蟹为题,借咏物抒怀。诗人通过对螃蟹形态、滋味及习性的描摹,既赞其美味,又暗寓对恃强凌弱者的讽喻,体现宋诗理趣与文人雅趣。
译文
怪你横行霸道且足多,斩断你双螯如同切美玉般爽利。
可怜你虽有硬甲却不能自卫,品评你全身蟹黄胜过蟹肉鲜美。
吴江十月天气霜寒凛冽,吴地人若没有你这小物便不愿进餐。
不要惊讶芦苇丛中捆扎你如此急切,你曾与虎争强还能爬上山峦。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
正字:古代校勘典籍的官职名
嗔:责怪、埋怨
螯:螃蟹等节肢动物的第一对脚,形似钳子
微:无、没有
萑蒲:芦苇类植物,代指水边草丛
束:捆绑
赏析
本诗艺术特色鲜明,前四句以“嗔”“怜”“评”领起,拟人化手法生动传神,“割玉”之喻兼具视觉与触觉美感,凸显食蟹雅趣。后四句转入地域风俗与哲理思考,尾联“与虎争强能上山”用典巧妙,既写蟹之勇悍习性,又暗含对逞强者终被束缚的讽喻。全诗语言平易而意蕴深曲,将咏物、叙事、说理融为一体,体现了南宋江湖诗派清丽含蓄、注重理趣的典型风格,在寻常题材中翻出新意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。