诗词大全 名家 朝代 专题 名句

桃花寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人赵师秀游历桃花寺所作,借古寺幽景抒写隐逸情怀。诗中融合自然清境与道教典故,展现宋诗清雅淡远、以景寓情的典型风格,寄托对超脱尘俗生活的向往。

译文

寺中旧有桃花树,世人因此称其为桃花寺。 秋日石径幽寂,白鹭翩然飞上;远处滩声隐约,夜半僧人犹闻。 汲取井水时连着飘落的黄叶,登上高台便散入缭绕的白云。 昔日勾漏令葛洪烧丹修道,如今无处不可遇见您的仙踪。

注释

故云:因此这样说,指寺名由来 秋鹭:秋季的白鹭,点明时节与幽静氛围 汲井:从井中打水 勾漏令:指东晋葛洪,曾求为勾漏令以炼丹修道 君:此处尊称葛洪,暗喻寺中修道者或隐士

赏析

本诗艺术特色在于以简淡笔触勾勒幽邃禅境,颔联“石幽秋鹭上,滩远夜僧闻”视听相生,动静互衬,凸显山寺空寂。颈联汲井连叶、登台散云,将日常修行与自然融为一体,意境超然。尾联化用葛洪典故,由实入虚,既赞寺中道风,又寄寓诗人对隐逸高致的追慕。全诗语言清丽,情感含蓄,体现永嘉四灵派崇尚晚唐、追求清苦野逸的诗学主张,于平淡中见深致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵师秀的其他作品