提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵师秀访南昌徐孺子故居所作,借凭吊东汉高士徐稚遗迹,抒发对隐逸人格的追慕与自身甘于沉潜、守仁自持的情怀。
译文
如今才寻得您高卧隐居的旧址,只见苍茫水波紧邻宅旁。
已知世事纷乱难以像逐鹿般争竞,唯有如潜鱼般独自深藏。
野草疯长已高过荷叶,藤蔓幽深遮蔽了树干身形。
闲来追思昔日微子去殷之事,他保全仁德至今仍受称颂。
注释
徐孺子:东汉名士徐稚,字孺子,以清高不仕著称。
高眠:指隐士安卧,喻指徐稚避世隐居的生活。
切邻:紧挨着,形容居所与水波相距极近。
即鹿:追逐野鹿,比喻争夺天下或追求功名禄位。
潜鳞:潜伏水中的鱼,比喻隐居避世的贤人。
微子:商纣王庶兄,因谏不听而离去,被孔子称为“仁”。
赏析
此诗融写景、用典与抒情于一体,语言清雅含蓄。颔联以“即鹿”与“潜鳞”对举,鲜明表达弃仕归隐之志;颈联“草长过荷叶,藤深失树身”以荒寂之景烘托高士遗踪,画面感极强,暗寓斯人已逝、风骨犹存。尾联借微子典故,将徐稚之隐提升至守仁全节的高度,既赞古人亦自明心迹。全诗意境幽邃,情感沉郁而不哀伤,体现了江湖诗派清瘦深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。