提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵师秀登临秋屏阁所作,描绘秋日凭栏远眺西山之景,抒发对州城晚照风光的怜爱与闲适之情,体现江湖诗派清丽自然的审美趣味。
译文
凡是有栏杆的地方,秋天到来时我都曾遍游往返。
其中只有这个地方,能够完整地望见西山全貌。
大雁落在遥远的沙洲上显得渺小,人登上废弃的营垒倍感悠闲。
只因爱惜这一州的景致,全都笼罩在夕阳余晖之中。
注释
秋屏:指秋屏阁,古代登高览胜之所。
就中:其中,这里面。
全得:完全能够,尽得。
遥沙:远处的沙洲或沙滩。
废垒:废弃的军事堡垒或土台。
怜:爱惜,喜爱。
一州景:整个州城的风景。
赏析
本诗语言平易晓畅,意境清远闲淡,典型体现赵师秀及江湖诗派风格。首联以“遍往还”衬出秋屏阁观景之独特;颔联“全得见西山”直抒胸臆,点明此地视野开阔无可替代。颈联“鴈落遥沙小,人登废垒闲”对仗工稳,以小衬大,以动衬静,将自然之渺远与人事之闲逸融为一体。尾联收束于“夕阳间”,将全篇景物统摄于温暖苍茫的暮色中,流露出诗人对眼前山水深沉而宁静的眷恋,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。