诗词大全 名家 朝代 专题 名句

延禧观

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人赵师秀游览延禧观所作,通过描绘古仙宫的幽寂景致与历史遗迹,寄托了对前贤陶渊明高洁隐逸风范的追慕之情。

译文

古老的神仙宫观寂寞清冷,松林之中时常吹过阵阵清风。 白鹤的羽毛伴着松叶一同飘落,井中升腾的水气与山间云雾浑然相同。 背对阳光的苔砖呈现出深紫色,历经多年的粉墙依然泛着暗红。 相传东晋陶渊明任县令时,曾经在这座山中居住修行。

注释

延禧观:道观名,相传与陶渊明有关。 古仙宫:指年代久远的道观。 鹤毛:鹤的羽毛,象征道教仙境与高洁。 井气:井中蒸腾出的水汽。 背日:背向阳光,形容阴暗潮湿之处。 苔砖:长满青苔的砖石。 粉壁:涂有白粉的墙壁。 陶县令:指东晋诗人陶渊明,曾任彭泽县令。

赏析

全诗以“寂寞”领起,营造出清幽脱俗的意境。颔联“鹤毛兼叶下,井气与云同”对仗工稳,将自然物象与仙家气象交融,虚实相生,极具画面感。颈联以“紫”“红”二色点染古迹,于静谧中透出岁月沧桑之美。尾联由景及人,借陶渊明曾居此地的传说,将眼前荒凉古观升华为精神圣地,含蓄表达了诗人对高洁人格的向往与对隐逸文化的认同,体现了永嘉四灵清雅简淡的诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵师秀的其他作品