提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵师秀赠予一位孔姓道士之作，借其姓氏与身份的矛盾切入，赞其诗琴双绝、清修向道之志，语带调侃而意含敬重。
译文
你生来本就姓孔，为何不戴儒生的冠帽？
诗写得好常被人传诵，琴音清雅却只独自弹奏。
为寻访师父走遍偏远郡县，因爱竹而任凭寒气透入庵堂。
听说你在丹炉之中炼药，点化黄金并非难事。
注释
儒冠：古代读书人所戴的帽子，代指儒家身份或仕途
诵：吟咏、传读
清：形容琴声清雅高洁
郡远：偏远的州郡，言求道跋涉之艰
透庵寒：寒气穿透庵舍，既写环境清冷，亦衬爱竹之痴
丹炉：道士炼丹所用的炉具
黄金化不难：指道教外丹术中点石成金之术，此处兼喻修道有成
赏析
全诗以“孔”姓起笔，巧用儒家圣人姓氏与道士身份的张力，开篇即见机趣。颔联“诗好逢人诵，琴清只自弹”对仗工稳，一外一内、一显一隐，勾勒出主人公才情出众却孤高清寂的形象，堪称名句。颈联以“行郡远”“透庵寒”写其求道之诚与居处之幽，情景交融。尾联借丹炉炼金之典收束，表面言道术，实则暗赞其精神修炼已臻化境。全诗语言简淡而意蕴深长，体现了永嘉四灵派清瘦雅致的诗风，于戏谑中寄寓对超逸人格的真挚钦慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。