诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游洞霄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代韩松游览道教名山洞霄宫所作。诗人描绘了洞霄宫远离尘嚣、峰峦奇秀的仙境风光,表达了涤荡俗虑、寻访清泉以寄托超脱情怀的隐逸之志。

译文

离开城池十里便见山川草木葱郁,这人间仙都的美名自古流传。 一座孤峰拔地而起青翠突兀,九座山峰如锁链般环绕盘旋。 此处能通达玄盖山分得天地精气,其胜景远超仇池山的小有天。 想要洗去多年积攒的尘世烦忧,重游大涤山寻访那清澈流泉。

注释

洞霄:即洞霄宫,位于今浙江杭州余杭区大涤山,为宋代著名道教胜地。 欲界仙都:指虽在人间欲界,却美如神仙居所的地方。 九锁:指洞霄宫周围九座环列如锁的山峰,又称“九锁山”。 玄盖:道教洞天福地名,此处代指神仙境界或灵气汇聚之所。 仇池小有天:仇池山为道教三十六小洞天之一,“小有天”喻指洞天福地中的精妙之境。 大涤:即大涤山,洞霄宫所在地,寓意洗涤尘心。

赏析

此诗以游踪为线,融写景与抒情于一体。首联点明地理位置与历史声誉,奠定清幽基调;颔联“一□孤撑”“群峰九锁”对仗工稳,以动势写静山,勾勒出洞霄宫险峻奇秀的地貌特征;颈联用典对比,凸显其道教圣地的独特地位。尾联直抒胸臆,“洗积年尘土恨”将自然景观升华为精神净化之所,体现了宋人山水诗中常见的理趣与禅道意蕴。全诗语言凝练,意境空灵,展现了诗人对超凡脱俗境界的深切向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩松的其他作品