提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代韩松游历崇寿院霜钟双阁所作，描绘山岩奇崛如海上云气、钟声空灵似天籁的胜景，抒发探幽访秘之趣与对仙境遥不可及的怅惘。
译文
我听说大海上常有云气升腾，形态万千各不相同。
人间也有同样奇特的景观，这二钟山大概就是那一类。
高峻的山崖凌空而起直摩云端，下方岩隙颇为幽深。
料想自古便被水流冲刷洗涤，悬垂的岩石如蜂房般挂在山鼻之上。
山石玲珑剔透、断续瘦硬入骨，形态奇怪嶙峋又苍翠欲滴。
置身其中如在灵谷击掌回响，又像在深邃隧道中发出轻咳之声。
笙竽金石之音各不相同，随风浪翻腾寄托于各处。
我来时天朗气清江面平静，得以从容游览探寻自然奥秘。
山势高低起伏或倾斜侧立，藤蔓盘旋青翠覆盖其上。
遥知蓬莱仙岛隔着茫茫沧海，没有羽翼舟船凡人无法到达。
归来后困倦卧于小窗之下，梦中仍向往那三十二重高天仙境。
注释
泷濯：水流冲刷洗涤。
蜂房：形容山岩多孔玲珑如蜂巢。
师鼻：指山体突出如鼻梁的部位。
謦咳：轻声咳嗽，喻声音在幽邃处回荡。
𡒄坎：形容山势高低不平、坑洼起伏貌。
天秘：指大自然隐秘奇妙的景致。
三十二：道教谓天有三十二重，代指极高远的仙境。
赏析
此诗以海上云气起兴，将山岩之奇与云海之幻相类比，构思新颖。诗人善用通感与比喻，“瘦入骨”“嶙峋复苍翠”刻画出山石质感与色泽；“抵掌”“謦咳”以声写形，使静态岩壑具动态韵律。后半由实景转入虚境，蓬莱难至的慨叹与梦绕高天的执着，将山水游赏升华为对超越尘俗的精神追寻。全篇虚实相生，语言清峭奇崛，体现了宋诗理趣与意境并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。