诗词大全 名家 朝代 专题 名句

省亲

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释道冲所作禅诗,借省亲题材阐发禅理。以母子亲情喻指本心自性,表达悟道者对真如本性既熟悉又超越世俗亲疏的独特体认。

译文

母亲生育我的本来面目已然清晰分明, 说远并不疏离,说近却又不觉亲近。 试着在归乡途中询问过往的行旅之人, 竟不知谁才是那倚门盼儿归来的老母。

注释

娘生面目:禅宗术语,喻指人人本具的清净自性或本来面目 疎:同“疏”,疏远、隔阂 倚门人:典出《战国策》,指倚门盼望游子归来的母亲,此处喻指本源心性 归客:归乡的旅人,诗中暗喻寻道求真的修行者

赏析

此诗以禅入诗,将抽象佛理寄托于省亲情境之中。首句点明自性本自具足,次句“远不疎兮近不亲”以悖论式语言揭示真如本性超越时空与情感执着的特质,乃全诗眼目。后两句化用倚门望子典故,却反其意而用之,写归客不识倚门人,暗喻修行者虽日夜寻觅本心,却因执着外相而错失当下。全诗语言平实而意蕴深邃,以家常语说究竟义,体现了宋诗理趣与禅宗机锋的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道冲的其他作品