提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释道冲所作，以街头活路喻指当下即是的解脱之道，旨在破除学人向外驰求、执着知解的妄念，直指本心自性。
译文
在熙攘喧闹的十字街头，分明有一条通达觉悟的活路。
即便是智慧广大的修行者，若起心动念反而不知其落脚之处。
既然本无固定落处可寻，却还妄想刻意追踪寻觅，
那么无论在西天佛国还是东土人间，终究都是徒劳。
注释
十字街头：喻指纷扰尘世或日常行住坐卧的当下现实。
活路：指不假外求、当下现成的解脱之道或本来面目。
没量大人：指见识广博、修行高深之人，此处反衬知解之障。
落处：指可以把握、执着的境界或概念化的归宿。
西天此土：西天指印度佛国，此土指中国，泛指一切时空方位。
赏析
此偈语言平实而机锋峻烈，以“十字街头”这一极具生活气息的意象开篇，将玄妙禅理拉回日用平常，体现了禅宗“平常心是道”的艺术特色。“有条活路”与“不知落处”形成强烈张力，揭示大道虽近在咫尺，却因世人惯于思维计度而错失。后三句层层递进，指出“无落处”方是真落处，一旦起心追踪便落入二元对立。全诗情感冷峻慈悲并存，既棒喝学人之痴执，又暗含对自性圆满的肯定，堪称宋代理事圆融禅风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。