提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释道冲所作，以禅门机锋揭示悟道境界。前两句言法门幽深难至，后句陡转指出悟者当下即是，体现禅宗不立文字、直指人心的宗旨。
译文
这禅门深邃坚固而又幽远，
没有人能够真正抵达。
倘若真能到达，
脚下所踏之处便是通往长安的平坦大道。
注释
此门：指禅宗顿悟之门或究竟解脱的法门。
深固幽远：形容禅法境界深邃稳固、玄妙难测，非思维意识可及。
脚头脚底：即脚下、足底，喻指当下立足之处与现实生活。
长安道：长安为唐代都城，此处借指通达觉悟的坦途或本然自在的境界。
赏析
此偈艺术特色在于先抑后扬、以反显正。首二句极言禅门“深固幽远”，似不可企及，营造神秘崇高之感；末句却笔锋骤转，将玄远拉回日常，“脚头脚底”即是“长安道”，打破圣凡隔阂。这种矛盾修辞正是禅宗“平常心是道”的生动演绎，否定向外驰求，肯定当下体认。语言质朴而意蕴深远，于平实中见峻烈机锋，令人顿生豁然开朗之感，充分体现了宋代禅诗理趣与诗意交融的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。