提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释道冲所作，以峻烈机锋破除学人对佛果境界的执着，借普化、临济等公案彰显禅宗不立文字、直指人心的宗风。
译文
纵然坐断十方国土，号称天上天下独尊，却连一步也迈不出去。
即便口吞三世诸佛，彻透世间出世间法，却连一句话也说不出。
这般境界才堪作衲僧修行的轨范准则。
普化禅师哪里像一头驴子那般愚钝，临济义玄也并非只会空手夺人的白拈贼。
注释
坐断：禅林用语，指彻底截断妄念分别，超越时空对待。
底：语助词，相当于“的”或“地”，用于强调状态。
三世诸佛：指过去、现在、未来一切觉悟者。
衲僧：对禅宗修行者的通称。
轨则：规范、榜样。
普化：唐代狂禅代表人物，常以摇铃唱偈、佯狂度人著称。
白拈贼：禅门术语，喻指不依经教、直下承当、空手取物的峻烈禅风，非贬义。
赏析
此偈以悖论式语言彰显禅宗“言语道断”之旨。前四句以“行不得”“说不得”破除对至高境界的概念执取，揭示真如离言绝相的本质。后两句转用公案，将普化之狂与临济之峻并置，既否定世俗比拟，又肯定其作为衲僧轨则的正当性。全篇节奏铿锵，机锋凛冽，体现宋代禅诗以毒攻毒、剿绝情识的艺术特色，情感上充满对真实证悟的急切护念，名句“一句也说不得”尤显禅门本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。