诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂五十一首 其二一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释道冲所作,借抛掷之物无所归着之喻,阐发禅机无处不在、无可逃避的悟境,并点出雪峰义存禅师以“南山鳖鼻”示人的公案渊源。

译文

高高抛起却到不了天边, 低低掷下也触不到地面, 无论南北东西都无处可以躲避。 连累了雪峰老人, 被称作南山鳖鼻蛇。

注释

高抛不至天:喻禅机超越形相,不落高远空寂之境 低掷不到地:喻禅法不堕尘俗,不着实地有为之法 无处避:谓真如佛性遍一切处,无可逃遁 带累:牵连、波及,此处含戏谑与敬重之意 雪峰老人:指唐末五代禅宗高僧雪峰义存禅师 南山鳖鼻:即南山鳖鼻蛇,雪峰义存常用语,喻险峻难测之禅机

赏析

此偈以动态意象破执显理,“高抛”“低掷”二句对举,打破上下、天地等二元对立,展现禅心超越空间局限的绝对自由。“无处避”三字陡转,将外在动作内化为心性体认,揭示真如无所不在、不容回避的实相。末二句引入雪峰公案,以“带累”一词亦庄亦谐,既承续宗门法脉,又以“南山鳖鼻”这一险怪意象收束全篇,暗示禅机如毒蛇般令人警醒又不可捉摸。语言质朴而意蕴层深,体现了宋诗禅融合中寓玄理于日常动作的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道冲的其他作品