提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释道冲所作，以雷鼓云露喻佛法弘传之威德与慈悲，表达愿以此法普度众生、成就佛道之母的宏大誓愿，体现禅宗济世情怀。
译文
震动如雷霆般的法音，
敲响警醒众生的法鼓，
遍布慈悲祥云啊洒下清凉甘露。
唯将此无上妙法全然提持弘扬，
生生世世愿作孕育诸佛的根本源泉。
注释
振法雷：比喻佛法宣说如雷霆般震撼人心，破除无明迷障
击法皷：皷同鼓，指以法音警策修行者精进不懈
慈云：象征佛陀慈悲如云覆盖一切众生
甘露：喻佛法能滋润心田、灭除烦恼热恼
全提：禅宗术语，指毫无保留地举扬全体大法
诸佛母：指般若智慧或根本法门，为出生一切诸佛之源
赏析
此偈运用“法雷”“法鼓”“慈云”“甘露”四重意象，刚柔并济展现佛法既具震慑迷妄之力，又含润物无声之慈。动词“振”“击”“布”“洒”连贯有力，营造出弘法利生的动态气象。“只将此法为全提”直显禅宗直指本心、不立阶次的宗风，而“世世愿为诸佛母”则将个人修证升华为永恒利他的大悲誓愿。全篇语言雄浑而不失温润，既有宗教仪轨的庄严感，又饱含诗人对正法久住的深切担当，堪称禅门偈颂中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。