提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释道冲所作,评述圆悟克勤禅师法脉之峻烈与珍贵,强调即便彻悟证道,若存得宝之念,仍属次等机锋,彰显禅宗不立文字、超越阶次的宗旨。
译文
圆悟禅师所设的关隘是天下最险峻难越的,
宝山中所藏的珍宝在世间极为稀有难得。
纵然能够穿透关隘并探得宝藏,
却仍然落入了我家禅门的第二等机用之中。
注释
圆悟:指宋代临济宗高僧圆悟克勤禅师,以《碧岩录》闻名,其接引学人之法严峻犀利。
一关:喻指参禅悟道过程中必须突破的关键障碍或师家设立的勘验关口。
宝山:佛教常用比喻,象征蕴含无上智慧与佛性的境界。
第二机:禅宗术语,指相对于第一义谛、本来面目而言的次第方便或有所得之境,非究竟了义。
赏析
此偈语言简劲,意象雄奇,以“险关”“宝山”喻禅法之高峻珍贵,气势磅礴。后两句笔锋陡转,指出即便透关得宝,若心存所得,犹落第二机,深刻揭示禅宗“无住生心”的核心精神。全诗既赞圆悟门风之峭拔,又警醒学人不可执着悟境,体现了宋代禅诗理趣与警策并存的艺术特色,名句“犹落吾家第二机”尤显宗门眼目之凌厉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。