提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许应龙题写西岩寺之作，借禅理阐发修行真谛，强调心安为本、动静一如的境界，语言平实而意蕴深远。
译文
修行达到极致便是内心安宁，
无论身处静地还是忙碌之中都无差别。
谈笑间铺开崭新的坐席，
此身原本就未曾离开过蒲团。
注释
极则：最高准则或终极境界。
一般：一样，没有分别。
铺席：坐卧用的席垫，此处指禅修坐具。
元：本来，原本。
蒲团：僧人坐禅或跪拜时所用的圆形草垫。
赏析
本诗以浅近语言道出深邃禅理，艺术上化用日常场景承载哲思。“静处忙中只一般”打破动静二元对立，彰显心性超越外境的自在；“此身元不离蒲团”以具象坐具喻指本心恒常不动，将抽象佛理转化为可感意象。全诗不事雕琢却理趣盎然，在谈笑铺席的生活细节中透出修行者安住当下的从容与彻悟，体现了宋诗说理而不失韵味的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。