诗词大全 名家 朝代 专题 名句

皇帝合春帖子 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许应龙所作皇帝春帖子组诗之一,借瑞雪与星象颂扬丰年预兆,体现宫廷应制诗对农事祥瑞的歌颂及对太平盛世的赞美。

译文

冬春之际的三次降雪向来是丰收年的吉兆, 曾多次看见祥瑞的雪花在回旋的风中飞舞。 苍龙星宿高悬宫阙之上预示农时正当其位, 百姓击壤而歌、我的庄稼也将同样获得丰收。

注释

三白:指冬季至初春的三次降雪,古人视为丰年之兆 瑞雪:应时而下的吉祥之雪 回风:回旋飘舞的风 苍龙:东方七宿总称,春季升起象征农事开始 挂阙:星宿高悬于宫阙之上 农祥:农事吉祥的征兆或适宜的农时 击壤:上古老人击土块而歌,喻天下太平、百姓安乐 我稼同:意指君民同心,庄稼皆获丰收

赏析

本诗艺术上融天象、物候与人文于一体,以“三白”“苍龙”等典雅意象构建祥瑞图景,语言庄重而不失生动。“瑞雪舞回风”以动写静,赋予自然景象灵动之美;末句化用“击壤歌”典故,将帝王祈愿与民生福祉紧密相连,既符合春帖子颂圣体例,又流露出对农事的真切关怀。全诗对仗工稳,气象雍容,体现了宋代宫廷应制诗雅正平和、寓政教于节序的典型风格,展现了诗人对国泰民安的理想寄托。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许应龙的其他作品