诗词大全 名家 朝代 专题 名句

皇帝合春帖子 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许应龙所作立春进献皇帝的春帖子词,属宫廷应制之作。借描绘立春节令风物,表达对君王万寿无疆、天下四季如春的吉祥祝颂。

译文

金华殿上悬挂的彩胜年年制作精巧, 柏叶酒与椒盘岁岁都焕然一新。 恭敬祝愿吾皇享有千万岁长寿, 一年四季没有哪一天不是温暖阳春。

注释

金华:指金华殿,汉代宫殿名,此处代指宋代宫廷内苑。 彩胜:立春日用金银箔或绢帛剪成的装饰物,又称幡胜,用以迎春祈福。 柏酒:用柏树叶浸泡的酒,古人认为元旦或立春饮之可辟邪延年。 椒盘:盛有花椒的盘子,取“椒”谐音“交”,寓意多子多福、阳气升发。 四时:指春夏秋冬四季。 阳春:温暖的春天,喻指太平盛世与和煦气象。

赏析

此诗艺术特色鲜明,对仗工稳,“年年巧”与“岁岁新”既写节物之精美,又暗含国运绵延不绝之意。诗人以宫廷立春习俗起兴,由物及人,自然过渡到对君王的祝颂。末句“四时无日不阳春”堪称名句,将自然节候升华为政治理想,既祝圣寿绵长,更祈愿天下永享太平和乐。全诗语言典雅温润,情感真挚而不失庄重,体现了宋代春帖子词雍容华贵、寓颂于景的典型风格,是宫廷应制诗中兼具礼仪功能与文学美感的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许应龙的其他作品