诗词大全 名家 朝代 专题 名句

凤池立碑纪事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许应龙所作,记述同郡三位士子同登词科、立碑凤池之盛事,赞其才学卓绝并期许未来功业显赫,兼具纪事与颂美之意。

译文

看遍了描绘科举盛事的图画,同一郡出三位魁首自古未有。 词科考试中脱颖而出真乃如椽大笔,仙籍上联名荣耀的都是大儒。 今日姓名光辉闪耀于石刻之上,他年仕途腾达将直通天街。 更要在浯溪刻下元勋功绩,美好的声誉必将震动八方。

注释

衣冠:指代士大夫或科举功名之事 三魁:指乡试、会试、殿试皆夺魁者 词科:宋代选拔文学人才的制科考试 鸿笔:比喻杰出的文才或大手笔 仙籍:喻指登科及第者的名录 步武:追随前人足迹,此处指仕途进阶 天衢:京城大道,喻指朝廷高位 浯溪:湖南名胜,唐代元结曾刻《大唐中兴颂》于此 休声:美好的名声 八区:天下四方

赏析

本诗以纪事颂德为主旨,结构严谨,对仗工稳。首联以“古来无”凸显三魁同郡之罕见,奠定全篇赞叹基调;颔联“鸿笔”“巨儒”精准概括词科得隽者的文学造诣与学术地位。颈联由眼前石刻之名转向未来庙堂之高,时空转换自然流畅。尾联借浯溪勒石典故,将个人功名升华为家国元勋之誉,气象宏大。全诗用典贴切而不晦涩,情感真挚热烈,既是对当世英才的礼赞,亦寄托了对文治昌明的深切期许,体现了宋诗重理趣与事功相结合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许应龙的其他作品