提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许应龙所作端午帖子词，专供皇后阁节庆张贴。作品描绘宫廷端午备办菖蒲、角黍等节物之景，颂扬皇后年年侍奉君王、恭谨守礼的贤德风范。
译文
美玉般精细地切好菖蒲根茎，
金箔包裹的角黍散发出阵阵清香。
年复一年欢庆这端午佳节，
皇后在宴席间安然侍奉君王。
注释
玉切：形容切菖蒲时刀工精细，或指以玉刀切割，极言其珍贵考究。
菖蒲：端午习俗植物，古人认为可辟邪祛毒，常切段入酒或佩戴。
金包：指用金箔或黄色丝帛包裹粽子，彰显宫廷节物的华贵。
黍角：即角黍，粽子的古称，因以菰叶裹黍米成牛角状而得名。
燕衎：安乐和悦貌，此处指宫廷宴饮时从容愉悦的氛围。
赏析
此诗语言典雅工丽，对仗精严，“玉切”与“金包”以金玉之色映衬节物之珍，凸显皇家端午仪典的庄重华美。全诗由物及人，从备办节令风物自然过渡到皇后侍君之礼，将民俗节庆升华为对后妃贤德的颂扬。“年年”二字既点出岁时循环的恒常，又暗含皇后始终如一、恪尽职守的恭谨品格。作为帖子词，其辞藻富丽而不失温婉，情感含蓄而合乎礼制，典型体现了宋代宫廷应制诗雍容平和、寓颂于叙的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。