提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人黄简晚年闲居时所作,以“漫成”为题抒发随性自适之情。诗中融合典故与生活细节,展现安贫乐道、顺应天时的心境,体现宋诗理趣与日常化特色。
译文
身处世俗却如参寥子般超脱,没有田产却似陶渊明般安贫。
心境平和故诗中少有怨愤,脾胃虚弱因而饮酒常易醉。
梅雨时节热气蒸腾令人烦闷,秋风萧瑟吹落树叶纷纷飘零。
不应因岁暮而心生悲凉,正该庆幸今年是个丰收之年。
注释
参寥子:北宋诗僧道潜的号,此处借指超脱尘俗之人
靖节翁:东晋诗人陶渊明的私谥,代指安贫乐道的隐士
熇熇:形容天气炎热蒸郁的样子
梅日:指江南梅雨季节
离离:形容枝叶繁茂或飘落纷披之貌
岁晏:一年将尽之时,指晚年或岁末
端合:正应当,理应
赏析
本诗艺术特色在于用典自然与生活书写相融。首联以参寥子、靖节翁自况,奠定超然基调;颔联“心平诗少怨”直抒胸臆,彰显宋人理性节制之美,“胃弱酒多中”则以身体实感入诗,真切可触。颈联写景兼寓时序流转,尾联翻出新意,不以岁暮为悲反以年丰为幸,突破传统悲秋窠臼。全诗语言平易而意蕴深厚,将个人境遇与自然节律、民生关怀融为一体,体现了宋代文人安顿身心、通达乐观的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。