提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代禅僧释文礼之手,系其参禅悟道时所作偈颂残句。全诗虽仅七字,却直指禅宗心性本源,以反问形式探究行为造作背后的主宰力量,体现宋诗说理与禅思交融的特色。
译文
一切行为举止、动静变化,究竟是凭借谁的力量在主导?
注释
施为:指人的行为造作、举措作为
动静:泛指一切活动与静止的状态,引申为万法生灭变化
凭:依靠、凭借
谁力:何种力量或主体,禅宗语境中常指自性本心
赏析
此句以简练反问直探禅宗核心命题,艺术上摒弃意象铺陈,纯以理趣取胜。诗人将日常行住坐卧皆纳入观照,质疑表象背后的真正主宰,引导学人超越对外在因缘的执着,返观自性本体。语言质朴而意蕴深邃,体现了宋代禅诗“以问代答、即事明心”的典型风格。虽为残句,却如金刚宝剑截断众流,在疑情中激发对本心力量的体认,具有强烈的启悟功能与哲学张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。