提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释文礼所作颂古，借老僧岩居意象阐发禅理，以周氏女典故点破色身执念与真性难觅之矛盾，语言质朴而禅机深蕴。
译文
满头白发垂暮，独居于山岩幽僻之处，
纵然有万株青松环绕，也懒得再去栽种新苗。
这具皮囊肉身连累了周氏之女，
想要寻觅真性的踪迹，却总是去而复返、难以超脱。
注释
岩隈：山岩弯曲幽僻之处，指隐修之地
万本：形容松树数量极多，本为草木计量单位
懒更栽：无心再事营造，喻放下外在执着
皮袋：佛教语，指人身躯壳，视为盛装污秽之革囊
周氏女：禅宗公案人物，代指被色身所缚者
去还来：形容真性踪迹飘忽不定，求之不得又舍之不能
赏析
此诗以白描手法勾勒老僧岩居图景，前两句写形骸衰老与外缘放舍，后两句转入禅理思辨。“皮袋累他”直指肉身对真性的牵绊，“去还来”三字精妙传达出修行者在执念与解脱间反复挣扎的困境。全诗语言平实如话，却将禅宗“离相”之旨寓于日常意象之中，以周氏女典故作结，既承续颂古传统，又使抽象佛理具象可感，体现了宋诗说理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。