提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释文礼咏天台山石梁飞瀑之作，借五百罗汉隐于岩壑的传说，以禅理入诗，讽喻世人执着表象而难悟真如本性。
译文
石桥横跨在飞泻的深涧之上，山势高峻巍峨，
涧中瀑布从千寻高处坠落，轰鸣声如同愤怒的雷霆。
五百位声闻圣者至今未能看破这幻化之境，
至今仍鲜活地埋葬隐藏在山岩的幽僻角落。
注释
崔嵬：形容山势高大险峻的样子
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，此处极言瀑布落差之高
声闻：佛教术语，指听闻佛陀言教而悟道的修行者，此特指天台五百罗汉
看不破：禅宗用语，指未能识破幻相、彻见本来面目
活葬：谓肉身虽存或遗迹尚在，却因未悟真谛而如被埋葬般沉沦
岩隈：山岩弯曲幽深之处
赏析
此诗前两句以雄健笔力勾勒天台石梁之险绝，飞涧崔嵬与怒雷般的瀑声营造出震撼人心的视听奇观，为后文禅理铺垫。后两句笔锋陡转，由景入理，借五百罗汉“看不破”而“活葬岩隈”的典故，发出振聋发聩的禅门棒喝。诗人以景喻法，指出纵有圣贤之名，若执迷外相、未证本心，亦与凡夫无异。全诗气象峥嵘而意蕴深邃，将山水胜境与禅宗机锋完美融合，体现了宋诗僧以理趣胜的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。