提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释文礼所作颂古组诗之一,借大龙山幽妍景物阐发禅理,以自然风光喻指超越时空、本自具足的坚固法身。
译文
大龙山的景致最为幽深秀美,
涧中流水与山间野花映入眼帘,格外鲜明鲜活。
何必再去追问那坚固不坏的法身何在,
这眼前的无限风光,本就长存于天地劫运之先。
注释
大龙:指大龙山,禅宗公案中常提及的修行胜地或道场所在。
幽妍:幽静而美好。
照眼鲜:映入眼中显得鲜明生动,形容景物鲜活亮丽。
坚固法身:佛教术语,指佛不生不灭、永恒不变的真如本体。
劫壶:典出《云笈七签》,指壶中别有天地,此处借喻超越时间劫数的永恒境界。
赏析
此诗融禅理于山水,艺术上以景显理,不落言诠。前两句写大龙山涧水山花之鲜活,感官体验真切;后两句笔锋一转,由景入道,指出无需外求法身,当下风光即是永恒真如。“风光长在劫壶先”一句尤为精妙,将刹那的自然美景提升至超越劫波的绝对境界,既是对“触目菩提”的生动诠释,也流露出诗人对现量境界的全然肯定与自在喜悦,体现了宋诗说理而不失韵味的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。