提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释文礼所作颂古，借秋景喻禅机，批评学人执着言句表象而迷失本心，警示后辈勿陷文字窠臼。
译文
树木凋零落叶纷飞，姑且借此伸问禅机，
法身显露于金风之中，却错误地指认了踪迹。
连累后世儿孙未能如豹纹般蜕变升华，
轻易地便沦落在寻常草莽窠臼之中。
注释
聊：姑且，暂且。
体露金风：喻指佛法真谛或本来面目在肃杀秋风中自然显现。
错指踪：错误地执着于外在迹象或言语指涉，未悟本体。
带累：牵连，拖累。
豹变：典出《周易》，喻君子修身文采蔚然，此处指禅者彻悟后的质变与超脱。
等闲：轻易，随便。
草窠：草丛窝穴，比喻低浅的境界或文字知解的陷阱。
赏析
本诗以秋景起兴，寓禅理于萧瑟意象之中。“树凋叶落”象征万缘放下，“体露金风”暗喻真性自显，然学人多“错指踪”，执相而迷本。后两句痛陈流弊，以“豹变”之典反衬后人未能脱胎换骨，反堕“草窠”俗见。全诗语言峻烈，针砭时弊，既具宋诗说理之风骨，又含禅门棒喝之深意，警醒世人莫将指月之指误作明月本身。
以上简介/译文/赏析仅供参考。