提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释文礼所作颂古,借评述云门宗祖师公案,以反诘语气阐发禅理,属典型禅宗颂古诗体。
译文
天地广阔无垠没有边际,
为何还说北斗星被遮蔽隐藏?
那位跛脚的老云门禅师,
其实并未真正明了三八九的玄机。
注释
颂古:禅宗以诗歌形式对古人公案进行评唱阐释的文体
北斗:喻指人人本具的佛性或自性光明
跛脚老云门:指五代云门宗创始人文偃禅师,因其足疾故称
三八九:禅门隐语,代指难以言诠的究竟真理或特定机锋
赏析
本诗以反问破执,艺术上采用“以问代答”的禅诗手法。前两句以天地之广对比北斗之显,暗喻自性本自昭彰、无需外求;后两句看似贬抑云门祖师“未明”,实则运用禅宗“杀活同时”之机锋,破除学人对权威与名相的执着。全诗语言质朴而意蕴深邃,将抽象佛理化为生动意象,体现了宋代颂古诗寓理于象、不落言诠的典型风格,彰显了禅宗直指人心、超越逻辑的独特智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。