提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释文礼所作颂古,借六祖慧能门下弟子典故,阐发禅宗断绝情识、彻悟本心的境界,语言冷峻而意蕴深远。
译文
自古以来六位同门皆未能真正契悟心印,
唯有一人彻底抛却执念投身于险恶浪涛深处。
恩义断绝情识消亡再也无处寻觅踪迹,
三千大千世界如刹海般寒冷沉寂无声。
注释
六个:指六祖慧能门下六位著名弟子,此处泛指未彻悟者
知音:禅宗语境中指契合心印、明心见性之人
全抛:彻底舍弃世俗情识与执着分别
恶浪深:喻指修行中破除我执的艰险境界或生死关头
义断情忘:超越世俗伦理情感羁绊,达到无分别智
三千刹海:佛教术语,指三千大千世界,喻宇宙万有
冷沉沉:形容彻悟后心境寂灭清凉、不染尘俗之态
赏析
此诗以冷峻笔触展现禅宗“大死一番”的悟道历程。前两句用对比手法,凸显真悟者须彻底抛弃知解情识的勇气;后两句以“义断情忘”点破凡圣之别,结句“三千刹海冷沉沉”以广袤寂寥之境象,将抽象禅悟具象化,既显证悟后心体澄明,又暗含对未悟者的悲悯。全诗无一字说理而禅机自现,体现了宋诗禅融合的典型风格,语言简峭而意境幽邃,堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。