提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释文礼所作颂古，借女子白发与白云山河之景，阐发禅宗当下即悟、不假外求的境界观，语言简淡而意蕴深远。
译文
若问住山修行的境界究竟如何？
只见那梳着双鬟的女子鬓发已然斑白。
当面错过便不必再刻意寻求相会，
唯有白云悠悠飞过昔日的山河。
注释
住山：指隐居山林修行禅道
双鬟：古代少女发式，此处喻指青春年少
皤：白色，形容头发花白
觌面：当面，面对面
休更会：不要再试图领会或追寻
旧山河：既指眼前实景，亦喻本来面目或自性
赏析
本诗以鲜明意象对比展现禅悟境界。首二句以“双鬟”与“鬓皤”并置，浓缩时光流转，暗示执着形迹终归虚幻。后两句转入禅机，“觌面不逢”点破向外驰求之谬，强调当下体认；“白云飞过旧山河”以自然永恒之景收束，寓示自性如山河常在、心境似白云自在。全诗语言质朴而意境空灵，将抽象禅理化为可感画面，体现了宋诗说理与抒情交融的特色，末句尤具悠远余韵，令人回味不尽。
以上简介/译文/赏析仅供参考。