提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释文礼颂古之作,借德山宣鉴参访龙潭崇信禅师悟道公案,阐发禅宗顿悟心要,以诗证禅,寓理于象。
译文
亲自来到龙潭却已暗中投契,
深夜里还有谁一同在御街漫游。
纸灯被吹灭时战火烽烟随之平息,
安然端坐便镇定了中原四百州郡。
注释
龙潭:指唐代龙潭崇信禅师,德山宣鉴曾于此悟道
暗投:喻指师徒心心相印、默契相通,不待言说
御街:本指京城大道,此处借喻修行境界或心性坦途
纸灯:象征外在知见与执着妄念
狼烟:比喻内心烦恼、分别妄想及生死纷争
坐断:禅林用语,意为彻底超越、截断一切对立分别
四百州:泛指整个天下,喻指圆满具足的自性本体
赏析
此诗以禅宗公案入诗,意象奇崛而理趣深邃。“纸灯吹灭狼烟息”一句尤为精警,将外在灯火熄灭与内在妄念止息同步呈现,象征顿悟刹那能所双亡、心境俱寂。末句“坐断中原四百州”气象雄浑,以帝王统御疆土之喻,转写禅者彻悟后心性朗然、万法归一的绝对自在。全诗融叙事、象征与哲思于一体,语言简劲而意境阔大,既忠实传达公案精髓,又彰显宋诗以理入禅、刚健峻拔的艺术特色,堪称颂古诗中理境交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。