提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释文礼所作禅宗颂古，借大悲院僧人赴斋时衣衫褴褛之怪相，讽喻修行者徒具形式而失却本真，体现禅门机锋与对表象的超越。
译文
摇动铃铛以此召唤请集，
旋风般接连不断地打将过来。
前往大悲院里赶斋吃饭，
手肘外露、皮肤磨穿真是奇怪啊。
注释
振铃：摇动铃铎，禅林中用以召集僧众或示意法事开始。
召请：召唤、邀请僧众参与法会或斋食。
旋风连架：形容动作急促猛烈，如旋风般连续不断。
逻斋：即“赶斋”，指僧人按时前往斋堂用饭。
肘露皮穿：衣袖破损致手肘裸露，皮肤因摩擦而磨损，形容衣着极度破旧。
可怪哉：令人感到奇异、不可思议，暗含禅机反问之意。
赏析
本诗以白描手法勾勒僧人赴斋时的狼狈形貌，语言质朴却意蕴深远。“旋风连架”动态十足，与“肘露皮穿”的静态破败形成张力，凸显外在仪轨与内在修持的悖反。末句“可怪哉”非真叹其怪，实为禅门棒喝，警醒学人勿执表相。全诗借日常琐事寓深刻禅理，体现宋代颂古诗“即事显理”的艺术特色，于平淡中见机锋，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。