提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释文礼所作禅宗颂古，借公案讽喻修行者不明心性、徒劳外求之弊，以诙谐笔触揭示自招烦恼的禅理。
译文
不知自己终日枯坐却心念纷飞如轮旋转，
白白走下禅床绕着圈子空忙一场。
背过身去还说自己的修行亏欠了一半，
这老婆子般的恶业全然是自己招来的。
注释
兀坐：端身正坐，指禅修打坐的姿态。
常轮转：比喻心识妄念相续不断，如车轮般循环往复。
禅床：僧人坐禅或起居所用的床榻。
遶：同“绕”，环绕行走。
老婆：禅林用语，多指执着琐碎、唠叨计较之人，此处喻指修行者的妄执心态。
恶业：佛教术语，指由烦恼驱动而造作的不良行为及其果报。
赏析
本诗以口语化、戏谑化的语言入诗，体现禅宗颂古“以俗破执”的艺术特色。前两句刻画修行者身虽静坐而心随境转、徒劳绕床的荒诞形象，动静对照中凸显其未悟本性；后两句以“老婆”作比，将抽象的烦恼具象化为市井妇人的斤斤计较，既辛辣又亲切。“亏一半”与“自家招”形成因果呼应，点明一切困厄皆源于自心妄执而非外境。全诗寓庄于谐，在看似调侃的语气中传递出深刻的自省精神，展现了宋代禅诗融通世俗与超越的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。