诗词大全 名家 朝代 专题 名句

奉送三荣王子文游益昌 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代度正送别王子文赴任益昌所作,借颂扬太平丰年之景,暗寓对边备松弛、武备废弛的隐忧与讽谏。

译文

朝廷自行修好盟约,忌讳谈论用兵之事, 人们争相欣喜于丰收之年,共贺天下太平。 豢养得狐狸都懂得猖獗肆虐, 强健的士卒反倒不如老迈的儒生受重用。

注释

三荣:指王子文的封爵或尊称,具体所指待考 益昌:古地名,今四川广元一带,宋代为边防要地 讳言兵:忌讳谈论军事战备 狐狸:喻指边境骚扰之敌或奸佞小人 健儿:指戍边将士 老儒生:指年老的文官士大夫

赏析

本诗表面颂扬太平盛世与丰年景象,实则运用反语与对比手法寄寓深意。“养得狐狸解猖獗”以狐喻敌,讽刺朝廷一味求和致使边患滋生;末句“健儿还胜老儒生”看似褒扬武将,实则痛陈重文轻武、武备荒废之弊。全诗语言平易而意蕴深沉,在送别应酬中融入家国忧思,体现了宋诗以议论入诗、含蓄讽谏的艺术特色,展现了诗人清醒的政治洞察力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

度正的其他作品