提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为度正酬答子玉教授之作,自谦才识浅薄,借齐晋会盟典故喻文人雅集,表达对贤才得赏的欣慰与对后辈腾飞的殷切期盼。
译文
我才识浅陋,在乡邦之中声望不高,
偶然如同齐晋两国诸侯般,在此虫牢之地聚会。
举荐贤才并使其受赏并非我的功业,
只愿擦亮双眼,看那龙门之上巨涛翻涌、英才跃升。
注释
微邦:指偏僻狭小之乡邑,诗人自谦之辞。
虫牢:古地名,春秋时郑国城邑,此处借指此次文人雅集之所。
进贤:推荐贤能之人。
拭目:擦亮眼睛,形容殷切期待或专注观看。
龙门:喻指科举登第或仕途显达之关键门槛。
巨涛:比喻人才辈出、气势磅礴之盛况。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,以自谦起笔,反衬对贤才的推崇。巧用“齐晋会虫牢”典故,将寻常文会提升至历史高度,既显雅致又含敬意。后两句由己及人,跳出个人荣辱,转而寄望于后进腾达,“拭目龙门跃巨涛”一句气象恢宏,以动态意象寄托对人才涌现的热切期盼,情感真挚而不落俗套,体现了宋代士大夫重道义、轻名利、乐育英才的精神风貌,堪称酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。