提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代度正为庆贺子玉教授科举章程既定、学术正统确立而作,借诗赞颂贤科制度完善使学子得以登堂入室,邪说不再惑众。
译文
上天造就这礼乐文教,如擂鼓般发出宏大正声,
贤良科举如今已经确立了明确的规章法程。
诸位学子从此可以循阶升堂、深入圣贤之门,
那些谗毁邪僻之说,哪里还能再使人震惊动摇?
注释
斯文:指礼乐教化与儒家道统
鼓大声:比喻正道昌明、声势浩大
贤科:指选拔贤才的科举考试
章程:规章制度与取士标准
升堂:喻指学问精进,得入师门正室
谗说:诽谤歪曲的邪僻言论
赏析
此诗语言庄重典雅,以“天作斯文”起笔,将科举制度的确立提升至天道高度,气势恢宏。“鼓大声”运用通感手法,化抽象文教为可闻之声,彰显正道之盛。后两句由制度转向学风,以“升堂”典故寄寓对诸生的殷切期许,又以反问句式断言谗说不足惧,情感笃定昂扬。全诗融庆贺、勉励与卫道于一体,体现了宋代理学诗人重道统、辟异端的鲜明立场与刚健诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。