提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代度正拜谒茶马司官员时所作颂诗,赞其书法精妙、治茶有功,并以神骏喻才德,寄寓对其仕途高升的美好祝愿。
译文
剑南剑北各地都奉您为楷模典范,
精妙的墨宝题名被绘入画屏之中。
如风卷渥洼神水引来汗血宝马,
上天开启井络星区降下茶界贤星。
您目光炯炯照人,彼此心神领会,
回首三年交往,更觉您青眼相加。
云外远大前程横越九万里之遥,
愿您附翼高飞直上九天青冥之境。
注释
仪型:楷模,典范。
渥洼:传说中产神马的水泽,代指良马产地。
汗血:即汗血宝马,喻指杰出人才或珍贵贡茶。
井络:井宿分野,对应蜀地,点明茶使任职区域。
茶星:喻指主管茶政的贤能官员。
神会:心意相通,精神契合。
眼青:即青眼,表示对人的器重与喜爱。
修程:远大的前程或漫长的仕途。
青冥:青天,比喻极高的地位或境界。
赏析
此诗用典精切,气象宏阔。首联以“仪型”“妙墨”赞茶使德艺双馨;颔联巧借“渥洼汗血”与“井络茶星”之典,将蜀地茶政与天马祥瑞相联,既切职事又显尊贵;颈联“照人一点应神会”写知己之情真挚动人,“眼青”化用阮籍典故,深化交谊。尾联以“九万”“青冥”作结,化用庄子逍遥游意象,祝愿对方鹏程万里。全诗对仗工稳,情感由敬仰至期许层层递进,是宋代干谒诗中兼具文采与情致的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。