提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代度正悼念刘思恭监司所作,赞其家学渊源与才德兼备,痛惜其壮志未酬而早逝,表达深切哀悼与对天道不公的悲愤之情。
译文
官宦世家的源流深远绵长,诗书传家的气息芬芳高雅。
黄莺在涧谷中啼鸣飞翔,凤凰迎着朝阳祥瑞鸣叫。
正当欣喜壮志得以施展之时,却痛惜羸弱身躯于暮年亡故。
万千百姓如今都深感失望,真想仰头质问那苍茫上天。
注释
簪绂:古代官吏冠饰与印绶,代指仕宦世家
气味香:喻指书香门第的高雅风范与文化熏陶
啼鶑:即啼莺,比喻贤才初显或声名远播
鸣凤:凤凰鸣叫,象征祥瑞及杰出人才得遇明时
辰告:及时禀告或政令通达,喻指抱负得以施展
羸躯:瘦弱多病的身体
苍苍:指苍天、上天
赏析
本诗以典雅凝练之笔勾勒逝者生平,首联溯其家世文脉,颔联借莺凤意象喻其才德与际遇,对仗工稳而意境高远。颈联“欣”“痛”二字形成强烈情感反差,凸显壮志方展而身先死的巨大遗憾。尾联由个人之悲升华为万民之恸,“拟欲问苍苍”以诘天作结,将哀思推向极致,既见诗人深情,亦显儒家士大夫忧世悯人之怀,语言质朴而情意沉郁动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。