提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代度正为送别茶使赵伯川入朝而作,借颂扬周室宗法与宣王中兴,勉励赵氏以伟丈夫之姿匡扶社稷,寄托对贤臣得用的期许与家国忧思。
译文
夏商周三代垂范后世何等辉煌,诗书所称颂的周朝尤为绵长。
虽说德业积累源远流长,其实根本在于宗族强盛。
内有周公、召公辅佐九州大地,外有毛公、原公镇守四方边疆。
周宣王中兴恢复宏大基业,又有勇猛将领如鹰飞扬。
占卜国运超过前代未有之久,遥远的夏商更不必说汉唐。
我朝禅让之风古比舜禹,建立宗室屏障效法成康。
巍峨神庙留有遗训,振作革新进用贤良。
宗室子弟信实仁厚皆如麟趾,人才济济仪态美好多似凤凰。
扶持天子社稷岂是易事,往年一段历史尤显辉光。
无奈谗言淆乱黑白是非,竟欲疏远宗亲使藩篱空虚。
上天护佑宗庙社稷终使君王感悟,深念孤立无援当引以为戒。
有位伟岸丈夫远在地方,曾抵御贼寇使其不能伤害。
胸怀深沉宽广光明磊落,慷慨激昂容貌真正堂堂。
君王思念已久,急忙下达诏书征召为将。
广招俊才乃是第一要义,治乱之机须警惕履霜之渐。
名世卿相难道还少吗,贵戚之卿才是众人所望。
心怀器识才干得以施用,感激之下赋此维城之章。
注释
三王:指夏禹、商汤、周文武三代圣王
旦奭:周公旦与召公奭,周初辅政重臣
毛原:周代诸侯毛公与原公,喻指外藩重臣
虎臣:勇猛之臣,语出《诗经》
揖逊:禅让,此处美称宋太祖受禅
成康:周成王与周康王,喻太平盛世
麟趾:喻宗室子弟仁厚贤良,典出《诗经·周南》
翙翙:鸟飞声,喻贤才云集
履霜:喻见微知著,防患未然,典出《易经》
维城:喻宗室或重臣为国屏障,典出《诗经·大雅》
赏析
此诗以史论入题,铺排周室宗法之盛与宣王中兴之功,结构宏阔,气象庄严。诗人借古喻今,将赵伯川比作拒贼卫国的“伟丈夫”,既赞其磊落堂堂之人格,又寄寓对朝廷重用贤良、巩固藩屏的深切期望。“旁招俊乂第一义,理乱之机戒履霜”二句,由颂转谏,警醒意味浓厚,体现了宋诗以议论为诗、关切时政的特色。全诗情感沉郁顿挫,既有对往昔辉光的追忆,亦有对谗言乱政的愤慨,最终归于对贤臣得用的欣慰与感激,格调高古而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。