提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘宰拜谒周处祠庙所作怀古诗。诗人凭吊晋代名将周处，赞其除害改过之功勋，借古迹萧瑟之景抒发对先贤的追慕与敬仰之情。
译文
巍峨的庙宇正对着古老的坟茔，将军的英勇气概仿佛依然存在。
当年他改过自新为民除去三害，历代朝廷都封赏功绩沐浴恩宠。
昔日射虎的山穴已被云雾掩埋，群山显得寂寞荒凉；
斩蛟的溪水波光清冷，月色笼罩着黄昏。
我前来凭吊古迹追寻往昔行迹，在花前停下马匹洒酒祭奠一杯。
注释
周侯：指晋代名将周处，死后追赠平西将军，世称周侯。
古坟：指周处墓。
改行：指周处年少时为祸乡里，后悔悟改过自新。
除民害：指周处入山射虎、下水斩蛟，连同自身改过，合称“除三害”。
虎穴：相传周处射虎之处。
蛟溪：相传周处斩蛟之溪流。
酹：把酒洒在地上表示祭奠。
赏析
此诗融叙事、写景与抒情于一体，结构严谨。首联以庙坟相对起兴，点出英气犹存；颔联概括周处改过除害的生平与历代荣宠，对仗工稳；颈联转写眼前实景，“云埋”“波冷”以凄清之景烘托历史沧桑感，寓情于景，意境深远；尾联直抒胸臆，以驻马酹酒作结，将追慕先贤之情落到实处。全诗语言质朴沉郁，既赞颂了周处勇于改过的精神品格，又流露出诗人对英雄逝去的无限感慨，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。