提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋刘宰悼念友人钱贤良所作,赞其才学卓绝却怀才不遇,抒发了对贤才零落、时运不济的深沉悲慨与惋惜之情。
译文
你的奏章曾郑重呈达天子御前,志向宏大欲挽银河涤荡天下八方。
治国六计终未被当世采纳重用,空留一编著述由老人传授流传。
正当朝廷规恢汉室基业天意方启,惊闻南昌尉般的你已羽化登仙。
君臣遇合无人能解其中命数定分,唯见故山松柏笼罩在凄寒烟霭之中。
注释
冕旒:古代帝王礼冠前后悬垂的玉串,代指皇帝或朝廷。
八埏:大地的边缘,泛指天下四方。
六计:指治理国家的六种谋略或考核官吏的六项标准,此处代指钱贤良的治国方略。
一编:一部书稿或文集。
规恢:规划恢复,多指收复中原、振兴国运。
南昌尉:汉代梅福曾任南昌尉,后弃官隐居修道成仙,此处借指钱贤良。
遇合:指臣子得到君主的赏识与任用。
成数:既定的命运或天数。
赏析
全诗以“挽”字贯穿,首联极写逝者才志之高,颔联陡转现实之困,形成强烈反差。颈联以“天方启”对“人已仙”,将国家复兴的希望与贤才早逝的悲剧并置,痛惜之情溢于言表。尾联归结于天命难测,以故山寒烟的凄清意象收束,寓情于景,余韵苍凉。诗中用典贴切,对仗工稳,既有对友人才德的崇高礼赞,又饱含对南宋人才埋没、国事艰难的深沉忧愤,体现了宋诗理致与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。