提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰悼念福建路安抚使李闽帅之母所作挽词第三首，赞颂老夫人高寿多福，并借百姓对贤良长官的爱戴，表达对其未能享期颐之寿的深切惋惜。
译文
九十多岁高龄宛如在世的神仙，
人间的五种福气确实样样俱全。
可叹福建百姓正思念贤明的长官，
仍遗憾老夫人没能活到一百岁。
注释
地上仙：指高寿且安乐的老人，喻其如人间神仙般福寿双全。
五福：语出《尚书·洪范》，指寿、富、康宁、攸好德、考终命，泛指人生诸般福分。
信：确实，的确。
闽部：指福建路辖区，代指当地百姓与僚属。
贤牧：贤明的地方长官，此处指李闽帅。
百年：指百岁期颐之寿，古人以百岁为人生圆满之大限。
赏析
本诗语言平易而情意深挚，前两句以“地上仙”“五福兼全”极言老夫人寿考康宁，奠定颂扬基调；后两句笔锋转承，将个人哀思升华为对贤臣治绩的肯定。“可怜”“犹恨”二词，既写出百姓对贤牧爱屋及乌的深情，又暗含对老夫人未臻百岁的遗憾，使挽词超越寻常应酬之作。全诗以民心思贤映衬母德，情感真挚厚重，体现了宋代士大夫将家国情怀融入私人悼亡的独特书写方式。
以上简介/译文/赏析仅供参考。