诗词大全 名家 朝代 专题 名句

代梁总挽郑舜举侍郎四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘宰代梁总悼念郑舜举侍郎所作,借古喻今,痛惜贤臣遭谗被贬、壮志未酬的悲剧命运,抒发对逝者的深切哀悼与对朝政昏聩的愤懑之情。

译文

皇帝虽虚心纳谏、渴求治国良策, 但千载难逢的风云际会却只在那短暂一时。 是谁编织了如贝锦般的谗言构陷当日之事? 徒然吟咏着《角招》那招隐贤士的古诗。

注释

九重:指朝廷或皇帝。 虚己:虚心接纳意见。 𥩟论思:深思熟虑治国之道,“𥩟”通“睿”。 贝锦:比喻故意编造、罗织罪名的谗言。 角招:古琴曲名,相传为商汤招伊尹所作,后用以喻招揽贤才。

赏析

本诗用典精切,情感沉郁。“九重虚己”与“千载风云”形成理想与现实的强烈反差,凸显贤臣遇合之难。后两句以“贝锦”斥奸佞构陷之毒,以“角招空赋”叹招贤成空之悲,典故与现实交织,既哀悼郑舜举蒙冤而逝,又暗讽朝堂是非颠倒。全语言简意赅而意蕴深厚,将个人悲愤升华为对历史悲剧的深刻反思,体现了宋诗议论与抒情交融的特色,读来令人扼腕叹息。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品