诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽赵和仲侍郎三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘宰悼念同僚赵和仲侍郎所作,赞其任行都尹时德政卓著、性情真率,痛惜其未及再获重用便溘然长逝,寄托深切哀思。

译文

在行都担任府尹四年,堪称当朝第一等人物。 以中正平和宣扬皇上德泽,和乐平易本于天然真性。 刚上奏章便蒙受新的恩宠,朝廷正期待老臣回朝论政。 那熟悉的履声常令皇帝思念,终究还是被阻隔未能位列星辰。

注释

行都:指南宋都城临安。 尹:指府尹,京城行政长官。 中和:中正平和,儒家推崇的德行。 乐易:和乐平易,形容性情温和可亲。 论譔:指撰写并呈递奏章议论政事。 徯:等待,期盼。 履声:脚步声,代指大臣上朝觐见。 上星辰:喻指位极人臣或升入高位,亦暗含逝世之意。

赏析

全诗语言庄重典雅,对仗工稳,以“当朝第一人”高度概括逝者地位与声望,彰显其政治影响力。“中和宣上德,乐易本天真”既颂其政绩又赞其品格,将外在功业与内在修养融为一体,体现宋代士大夫理想人格。尾联“履声勤帝想,竟阻上星辰”以帝王思念反衬逝者之重要,而“阻”字陡转,将生荣死哀的强烈对比凝于一句,情感沉郁顿挫,哀而不伤,深得挽诗含蓄深婉之致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品