提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰悼念袁洁斋侍郎组诗之二,赞颂逝者修身合天、德行卓著,肯定其传承儒学正统之功,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
成就自身岂会遗弃万物,存养本心从不违背天理。
道德风范高标超越当世,学术源流接续历代先贤。
真实道理原本毫无虚妄,儒家文脉因此更有传承。
恩泽如江汉之水远流长,奎壁星光辉映魁首之位。
注释
成己:成就自身的道德修养。
宁:岂,难道。
遗物:遗弃外物或世事,指脱离现实。
典刑:同“典型”,指典范、楷模。
源派:学术渊源与流派。
实理:真实的道理,指理学真谛。
无妄:没有虚妄、虚假。
斯文:指儒家礼乐教化与文化传统。
泽流:恩泽流布。
奎壁:奎宿与壁宿,古人视为掌管文章典籍之星。
魁躔:魁星运行的轨迹,喻指文坛领袖或高位。
赏析
全诗语言庄重典雅,对仗工稳,以理语入挽章而不失深情。首联概括逝者内圣外王之德,颔联赞其人格与学统承续,颈联强调其学问真切可信、文脉赖以不绝,尾联以星象喻其文光永耀。诗中“实理元无妄,斯文更有传”一句,既是对袁氏学术品格的精准评价,也折射出南宋理学家重道统、尚实学的精神追求,情感沉郁而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。