提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋刘宰悼念同僚袁洁斋侍郎所作,赞颂其忠贞节操与不朽声名,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
国家命脉维系于吾辈所守之道,社稷根基倚仗忠诚贤臣。
忠直谏言明察如卜筮般灵验,刚劲节操挺拔似松竹般坚贞。
岁暮晚年声望愈发尊崇,泰山崩塌般伟人骤然离世。
光辉品格犹如皎洁白日,千载之下依然常新不灭。
注释
荩臣:忠臣,语出《诗经·大雅》“王之荩臣”
蓍蔡:蓍草与大龟,古代占卜用具,喻指洞察事理、明辨吉凶
松筠:松树与竹子,象征坚贞不屈的节操
岁晏:岁末,引申为人的晚年
山颓:典出《礼记·檀弓》,孔子临终歌“泰山其颓乎”,后喻贤哲逝世
皦日:明亮的太阳,喻光明磊落的品格
赏析
全诗以庄重典雅之笔勾勒忠臣形象,首联从国运高度立论,奠定沉郁基调。颔联以“蓍蔡”“松筠”双喻,将抽象忠节具象化,对仗工稳而意蕴深厚。颈联“岁晏”与“山颓”形成生命晚景与猝然离世的强烈反差,悲怆之情溢于言表。尾联以“皦日”作结,化哀悼为永恒礼赞,使逝者精神超越时空限制。全篇用典精切而不晦涩,情感由崇敬至悲恸再归于不朽,体现了宋代挽诗理性与深情并重的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。