提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘宰为送别被贬靖州的魏华甫侍郎而作。诗中描绘贬所风物安宁，赞颂友人尊主扶危、求仁得仁的高洁品格，以寒梅寄意，宽慰友人莫作悲叹，尽显旷达深情。
译文
靖州的风光景物在五溪地区最为优美，
畬田每年的收成足以让人免于饥馑，
淘沙得金便可悠然游乐嬉戏。
瘴气烟雾不会随岭云向西蔓延，
腊月瑞雪纷飞如六花，春台和暖熙熙，
尤其适宜被贬之人居住，因为过往行人稀少。
世事的治乱与官职的升降全然不知，
夫子哪里是真心想居住在九夷之地，
不过是为了尊崇君主威势、匡扶时局危难。
忠言不被采纳便与时势相违，
毅然转身不受高官厚禄的羁绊，
向来乡里品行高尚谁能比肩仰望。
平生仰慕并愿以其名为榜样的是谁，
是苏轼、陈瓘那样凛然正气可为百世师表的人，
纵使前路险恶万折也甘之如饴。
追求仁德而得到仁德本就理所应当，
明日高悬当空自会照亮幽隐细微之处，
那直言进谏的一纸奏疏大可忘怀。
江湖之上日后重逢定有期约，
寒梅枝头已微微浮动暗香，
临别之际不必长久地叹息悲伤。
注释
五溪：指湘西沅水上游五条支流流域，代指靖州所在的偏远地区
畬田：焚烧草木后开垦的山地，此处指当地农耕方式
六花：雪花的别称，因雪花六角而得名
逐客：被贬谪流放之人
黜陟：指官吏的降免与升迁
九夷：古代对东方少数民族的泛称，喻指边远荒僻之地
好爵縻：高官厚禄的束缚，语出《易经》
苏陈：指北宋名臣苏轼与陈瓘，二人皆以刚直敢谏著称
畏涂：艰险可怕的道路，喻指仕途坎坷
大明：指太阳，喻指君主或天道光明
赏析
此诗突破传统送别贬谪诗的悲苦窠臼，以乐景写哀情更显旷达。开篇极言靖州风物之美、民生之安，将贬所化为宜居之境，消解了友人的恐惧忧虑。中段以“求仁得仁”点明主旨，借苏轼、陈瓘之典彰显魏华甫刚直不阿的气节，把个人荣辱升华为道德坚守。结句以“暗香微动寒梅枝”收束，既以梅花喻君子品格，又寄托重逢之期，意境清雅悠远。全诗情理交融，格调高远，体现了宋诗尚理重节的审美特质与士大夫的精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。