诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄呈王浩翁府判

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘宰寄赠友人王浩之作,赞其才德兼备、深谙边务。时值两淮动荡,诗人借颂扬王氏政绩,痛陈边吏贪腐之弊,恳切呼吁朝廷委以重任以安边疆,兼具酬赠与议政双重意旨。

译文

天下江山首推此地,多景楼名实相符确无疑。 您家正坐落于多景楼前,第一等风光环绕着宴席。 从梁邑归来县债已清,骏马得路顿觉天地宽广。 身着锦衣姑且效仿昼锦荣归,庭院中郁郁葱葱佳气缭绕。 亲手栽种松菊辟成三径,又敞开轩窗面临碧绿池沼。 客来不厌马嘶槽枥喧闹,夜宴欢娱不知雄鸡报晓。 听闻征召文书又上公车,连帅亲自题写仲举之车以示礼遇。 如今淮上尚未安定聚集,金蒙二虏南望仍虎视眈眈。 须知两淮乃国家屏障,屏障一撤长江便孤立无援。 边臣忧虑不及此处,只知盘剥百姓以供贿赂。 织妇离机农夫弃耕,荒野荆棘丛生唯有鼠类哀号。 您在当地为官超过十载,洞悉事务本末与财政盈虚。 愿您尽快获授刺史符节,稍回祥和之气至边境角落。 将奸诈之徒尽数录入赤籍,有功必赏有罪必诛绝不姑息。 招徕百姓遍植桑麻于田亩,抚慰之意深入肌肤骨髓。 民众知晓亲近长官愿为其死,荷戈上阵不惧充当先锋。 猛如当道卧虎威慑敌胆,犬羊之辈逃遁岂能残留。 归来不必再师法黄石公兵法,且侍奉玉皇香案之侧。 不仅展现文武全才,更要为清明朝廷分辨善恶忠奸。

注释

多景:指镇江多景楼,宋代名胜,号称“天下第一楼”。 端的:确实、果然。 骅骝:周穆王八骏之一,喻指贤才或良马。 昼游:用项羽“衣锦昼行”典,喻富贵还乡。 三径:用陶渊明典,指隐士居所或家园小径。 仲举舆:东汉陈蕃字仲举,特设榻以待徐稚,喻指上司对贤才的殊礼。 睢盱:张目仰视貌,形容敌人贪婪窥伺之态。 椎剥:残酷压榨剥削。 苞苴:原指包裹馈赠之物,后引申为贿赂。 鼪鼯:黄鼠狼与飞鼠,喻指荒凉之地野兽出没。 赤籍:记录罪犯或特殊户籍的名册。 於菟:楚语谓虎,喻指威猛的守将。 黄石:指黄石公,传兵书予张良者,代指兵法韬略。 淑慝:善与恶,指辨别忠奸贤佞。

赏析

此诗融酬赠、写景、议政于一体,结构宏阔而情感真挚。开篇以多景楼胜景烘托主人风雅,中段笔锋陡转,直斥边吏“椎剥供苞苴”致民生凋敝,对比鲜明,体现诗人忧国忧民之怀。后半部分寄望友人整顿边防、安抚百姓,以“卧於菟”喻其威镇敌胆,气势雄健。全诗语言质朴刚劲,不事雕琢而自有风骨,既是对友人的深切期许,亦是对南宋边政积弊的沉痛针砭,展现了宋诗以议论入诗、关注现实的典型特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品