提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰酬答友人张持甫来访之作，记述寒夜围炉畅谈情景，赞颂友人重义轻利、恪守儒道的品格，并自谦年老狂放，寄托切磋琢磨之意。
译文
在简陋的窗下点着油灯，我们相视一笑心意相通，
地炉里烧着柴火待客，令我惭愧家境清贫家风寒素。
谈论财物时以道义为先，看轻那些浮薄的世俗风气，
探讨学问时归宗儒家正统，识见达到了至公无私的境界。
行为与流俗不同才容易遭受挫折阻挠，
事理趋向于命数定局更需要深入探究穷尽。
我年老而言辞狂放妄诞，请您不要讥笑责备，
我这粗陋之石尚且可以交付给玉工去雕琢打磨。
注释
瓮牖：用破瓮口作窗户，形容居室简陋贫困。
篝灯：用竹笼罩着的灯火，指微弱的灯光。
愧家风：谦辞，意为家贫待客不周，有愧于良好的家风礼数。
浮俗：浮躁浅薄的世俗风气。
至公：极其公正无私的境界。
沮：沮丧、受阻或失败。
数：指天命、运数或事物发展的必然规律。
狂斐：语出《论语》，本指文采盛大而失于节制，此处为作者自谦年老言词狂妄粗疏。
诮：责备、讥讽。
他石：喻指自己粗劣的材质或不成熟的见解。
玉工：喻指学识精深、善于指点提携的友人张持甫。
赏析
此诗语言质朴醇厚，情感真挚深沉。首联以“瓮牖”“地炉”勾勒寒士生活图景，“一笑同”三字尽显知己间超越物质的精神契合。颔联对仗工整，通过“论财”与“论道”的对比，高度赞扬友人重义轻利、归宗儒雅的君子风范。颈联转入哲理沉思，指出特立独行易遭世阻，唯有深穷物理方能安身立命，体现了宋诗尚理的特色。尾联巧用《诗经》“他山之石”典故，既自谦年老狂放，又表达对友人切磋指正的殷切期待，余韵悠长，展现了宋代文人之间以道相交、互相砥砺的高雅情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。